Media italiane “La Reppublica” ka publikuar manualin (që e quan surreal), i cili u është dorëzuar gjatë trajnimit burrave dhe grave që do të dërgohen për të menaxhuar kampin e emigrantëve në Gjadër.
Nga mënyra se si duhet të vishen deri tek mënyra se si të pihet kafe, ka shumë rregulla që jepen në këtë udhëzim.
Si fillim, “shmangni flirtimin me gratë shqiptare. Një burrë shqiptar që sheh gruan e tij duke flirtuar ose duke u vështruar nga një burrë tjetër, mund të reagojë keq”. Dhe ndërsa jemi në këtë prizëm, duke qenë se këta janë “një popull modest, lakuriqësia apo veshja e pakët në publik nuk është e mirëpritur”.
Manuali me katërmbëdhjetë pika për 45 oficerët e parë të policisë italiane që morën pjesë në kursin e planifikuar për “fatlumët” (ku pagesa dhe mbi të gjitha kushtet e punës janë sigurisht më të mira se në Itali) që do të nisen drejt Shqipërisë nga 20 Gushti fillimisht për të mbikëqyrur qendrën e vogël të zbrazët në ndërtim në Gjadër dhe më pas të burgosurit nëse ka ndonjë emigrant të ndaluar në qendrën e paraburgimit ngjitur, të cilët do të jenë fajtorë për krimet aktuale të paraburgimit.
Udhëzimet për përdorim që u jepen punonjësve të burgjeve janë vërtet surreale për ata që shkojnë në një mision për të monitoruar emigrantët e ndaluar.
Le të shohim pikat e tjera. Me sa duket, shqetësimi është se prania e forcave të rendit italian mund të shkaktojë disa konflikte. Pra, është më mirë t’u tregojmë agjentëve tanë se si duhet të sillen në bar dhe restorant. “Kafeja nuk konsumohet në banak por vetëm ulur”, “Në restorante, respektoni menunë, kërkesat për ndryshime nuk janë të mirëpritura”. Dhe, në fund, rekomandimi i rekomandimeve: “Kini kujdes se si flisni… pothuajse të gjithë shqiptarët dinë italisht”.
“Sekretari i përgjithshëm i Policisë së burgjeve të UIlpa, Gennarino De Fazio, është shumë kritik si për metodat jotransparente me të cilat u identifikuan 45 punonjësit e parë të kontingjentit, ashtu edhe për meritat e një operacioni që, me gjendjen e jashtëzakonshme në burgjet italiane. , rezonon me sindikatat thuajse si provokim:”, 45 veta mes tyre edhe një menaxher, për një strukturë që mund të përmbajë maksimumi 20 emigrantë në Shqipëri, kur në Itali jo rrallë në turnin e natës janë 7-8 agjentë që mbikëqyrin 400- 500 të arrestuar, janë një grusht poshtë brezit për ata që nuk përfitojnë pushime dhe largohen dhe u nënshtrohen turneve rraskapitëse”, thuhet ndër të tjera në shkrim.